CITF-TOPIC 1-Similarities and differences between international and domestic trade 学习笔记

国际贸易和国内贸易的相同与不同-Similarities and differences between international and domestic trade

共同点-Similarities
  • 均有卖家和买家。a seller and a buyer;
  • 通过支付交换货物或服务。the sale of goods or services in exchange for payment;
  • 贸易合同涉及货物或服务,价格和支付条款。a contractual agreement regarding the description of the goods or services, the price and the terms of payment;
  • 货物或服务传递。the delivery of goods or services.
  • 卖家先发货后付款的风险。The seller is still exposed to the risk of non‑payment if they deliver before payment.
  • 买家预付款后的风险。The buyer is exposed to the risk of loss if they pay for goods in advance of delivery.
不同点-Differences
  • 国际贸易的贸易链条远长于国内贸易。The end‑to‑end trade cycle is usually much longer due to longer transit times and pre‑shipment lead times.
  • 托运尺寸和价值受规模经济如集装箱和海运的影响。Consignment sizes and values tend to be higher due to the economies of scale associated with containerisation and sea freight.
  • 远距离和运输模式增加货物存储和发放的难度。Control over the secure storage and release of goods may be more difficult due to the distances involved coupled with the mode of transport.
  • 时差、语言以及地域习俗会为增加解决问题的难度。Resolution of problems may take longer and be more difficult due to time zone, language and local practice differences.
谢谢关注:www.examcn.net  ,内容持续更新

注意事项:
1.本学习笔记仅用于本博客的交流学习,相关学习笔记均为本站整理资料。
2.欢迎读者交流分享,转载请注明出处“WWW.考试.NET”并严禁用于商业用途。
3.欢迎在博客下端评论、提出学习见解,本博客将尽快回复,对好的意见进行收录整理!

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注